Michigan Commission Dice que Joven de West Michigan es ‘Héroe Anónimo’
Michigan Commission Names West Michigan Youth as ‘Unsung Hero’
Press release is available in English, below.
Liam (Món) López-Wagner, 10. Photo by Max Gersh
Món López-Wagner fue premiado en Lansing el 16 de octubre por su trabajo en la conservación de las mariposas monarca.
Grand Rapids, MI — El fundador y líder de Amigos for Monarchs, Liam (Món) López-Wagner, de 10 años, recibió oficialmente el premio Unsung Hero Award (Premio al Héroe Anónimo) de la Hispanic/Latino Commission of Michigan durante la fiesta Gala del 50º Aniversario celebrada en Lansing.
Món fue nominado y recibió el premio de la Comisión por su activismo en favor de la protección de la mariposa monarca y por sus esfuerzos en materia de conservación y educación, como el programa de distribución gratuita de semillas de algodoncillo autóctono de Amigos for Monarchs, que él mismo puso en marcha hace algunos años. Tan sólo en el 2024, respondió a más de 10 mil solicitudes de kits de semillas gratis.
“Nunca pensé recibir un premio por mi trabajo. ¡Gracias a mis amigos y familiares, y a la Comisión Hispana/Latina de Michigan por este premio tan genial!”
La Comisión otorgó seis Premios a la Herencia Hispana en diversas categorías, además de las becas para estudiantes de preparatoria Nuestro Futuro y premios legadas, bajo el lema “Honrando el Pasado, Celebrando el Presente, Construyendo el Futuro,” que refleja el activismo, el liderazgo y el afecto comunitario de la Comisión.
Los Premios a la Herencia Hispana fueron otorgados a:
· Liam (Món) López-Wagner, Premio al Héroe Anónimo
· Cynthia Martínez, Premio a las Artes en la Comunidad
· Karina Martínez, Premio Joven Agente de Cambio
· Lorenzo López, Premio al Servicio Comunitario
· Stephanie Yack Saavedra, Premio al Educador del Año
· Mary Vázquez, Premio a la Trayectoria Vitalicia
Los premios y el evento se llevaron a cabo en coordinación con la Oficina de Global Michigan y el Departamento de Trabajo y Oportunidades Económicas de Michigan, e incluyó colaboraciones con Marisa Laura Photography, Greater Lansing Ballet Folklórico y DJ Mingo Productions.
Para aprender más sobre Amigos for Monarchs, visite www.amigosformonarchs.org o siga sus páginas en las redes sociales Facebook o Instagram.
Awardees photo by Marisa Laura Photography
Michigan Commission Names West Michigan Youth as ‘Unsung Hero’
Món López-Wagner honored in Lansing on October 16 for Monarchs conservation work
Grand Rapids, MI — Amigos for Monarchs founder and leader Liam (Món) López-Wagner, 10, officially received the Hispanic/Latino Commission of Michigan’s Unsung Hero Award at the 50th Anniversary Gala in Lansing.
Món was nominated and received the award from the Commission for his advocacy for the protection of the monarch butterfly and related conservation and education efforts, such as Amigos for Monarchs' signature free native milkweed seed sharing program which he started years ago. In 2024 alone, he fulfilled more than 10,000 requests for free seed kits.
"I never expected to receive an award for my work. Thank you to my friends and family, and to the Hispanic/Latino Commission of Michigan for this really cool award!"
Six Hispanic Heritage Awards under various categories, in addition to Nuestro Futuro high school scholarships and legacy awards, were given out by the Commission under its theme Honoring the Past, Celebrating the Present, Building the Future, reflective of the Commission's advocacy, leadership, and community impact.
Hispanic Heritage Awards were bestowed to:
· Liam (Món) López-Wagner, Unsung Hero Award
· Cynthia Martinez, Arts in the Community Award
· Karina Martinez, Young Change Maker Award
· Lorenzo Lopez, Community Service Award
· Stephanie Yack Saavedra, Educator of the Year Award
· Mary Vazquez, Lifetime Achievement Award
The awards and event were held in coordination with the Office of Global Michigan and the Michigan Department of Labor & Economic Opportunity, including in partnership with Marisa Laura Photography, Greater Lansing Ballet Folklorico, and DJ Mingo Productions.
Learn more about Amigos for Monarchs by visiting www.amigosformonarchs.org or following its social media pages on Facebook or Instagram.
Para más información, contacta a (For more information, contact): Johana Vicente, johana@equitablecomms.com.
Biografía: Liam (Món, pronunciado MOHN) López-Wagner, de 10 años, es lepidopterólogo y fundador de Amigos for Monarchs.
Dirigida por Món, Amigos for Monarchs es un defensor de la conservación de las mariposas monarca y todos los polinizadores. Con el apoyo de su familia, organiza un programa anual de distribución gratuita de semillas de algodoncillo, en Michigan y en todo Estados Unidos, con el fin de fomentar la plantación de algodoncillo autóctono para ayudar a salvar a las mariposas monarca. Tan sólo en el año 2024, respondió a más de 10 mil solicitudes de kits de semillas gratis.
Este joven, gran entusiasta de las mariposas y las polillas, ha dado pláticas en clubes de jardinería sobre la importancia de ampliar hábitats de la mariposa monarca libres de pesticidas, ha contado con la participación de niños en edad escolar y de sus familias en su iniciativa en Michigan y en la zona de los Grandes Lagos en los últimos años, y participa en actividades de voluntariado, como la limpieza del río Grand organizada por el alcalde de Grand Rapids y la limpieza del hábitat para apoyar a tortugas marinas que anidan en México.
Con la ayuda de Món, Scholastic News elaboró un plan de estudios dedicado a la mariposa monarca en inglés (Butterfly helper) y español (Assistente de mariposas). Es el autor de I'm Meant to Help, un poema original de Latino Outdoors de elaboración propia para su serie Semillitas Outdoors #YoCuento, y apareció en un documental original de Hispanic Access Foundation de 2024, estrenado en el New England Aquarium. En 2023, sus amigos de Corazón Latino y los St. Louis Cardinals de la MLB lo invitaron a participar en su noche de la Herencia Latina, donde regaló semillas de algodoncillo autóctono a los aficionados desde el campo junto con la mascota del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Woodsy Owl.
Món ha aparecido en Highlights for Children, Scholastic News Magazine, Lowell Ledger y en varias cadenas de noticias, incluyendo una filial local de ABC en Michigan, 13 On Your Side.
Cuando no está en el campo estudiando insectos o pasando tiempo en LóWa Farms, le gusta disfrutar de un cheesecake al estilo Nueva York, dibujar, jugar a Super Mario Galaxy 2 o Mario Kart World de Nintendo, desarrollar videojuegos o estudiar la historia de los videojuegos y las máquinas tragamonedas de juego. Le encanta todo lo relacionado con Lego.
Biography: Liam (Món, pronounced MOHN) López-Wagner, 10, is a lepidopterist and founder of Amigos for Monarchs.
Led by Món, Amigos for Monarchs advocates for the conservation of monarch butterflies and all pollinators. With the support of his family, he hosts an annual milkweed seed giveaway program — across Michigan and the U.S. — to inspire the planting of native milkweed to help save the monarchs. In 2024 alone, he fulfilled more than 10,000 requests for free seed kits.
A moth and butterfly enthusiast, the youth has spoken to garden clubs about the importance of expanding pesticide-free monarch habitat, has engaged school-aged children and families in his effort in Michigan and around the Great Lakes in recent years, and participates in volunteer opportunities, such as the Mayor's Grand River Clean Up in Grand Rapids, and habitat clean up to support nesting sea turtles in Mexico.
With Món's help, Scholastic News created a Monarch butterfly-focused curriculum in English (Butterfly helper) and Spanish (Assistente de mariposas). He is the author of I'm Meant to Help, an original Latino Outdoors poem written for its Semillitas Outdoors #YoCuento series, and he was featured in a 2024 Hispanic Access Foundation-original documentary, released at the New England Aquarium. In 2023, Liam’s friends at Corazón Latino and the MLB St. Louis Cardinals invited him to join in their Latino Heritage night, where he gave away native milkweed seeds to fans from the field alongside the USDA’s mascot, Woodsy Owl.
Món has been featured in Highlights for Children, Scholastic News Magazine, the Lowell Ledger, and by various news networks, including a local Michigan ABC affiliate, 13 On Your Side.
When not in the field studying insects or spending time at LóWa Farms, he enjoys New York-style cheesecake, drawing, playing Nintendo’s Super Mario Galaxy 2 or Mario Kart World, developing video games or studying arcade and video game history. He loves all things Lego.
Traducción por (Translation by) Gabriela Ruelas.
